The same GPU fluid sim as Fluid Simulation, mapped through a classic infrared-camera "IronBow" palette (black through purple, red, orange, to white) with a scanline and vignette overlay — reads like a heat-camera viewfinder watching an invisible thermal plume. Fully still at rest.